На встречу с Магжаном
Вчера в Петропавловске состоялся показ фильма о нашем земляке, выдающемся человеке и творческой Личности с большой буквы - поэте Магжане Жумабаеве. До презентации картины «Магжан» съемочная группа встретилась с журналистами и поведала об особенностях съемочного процесса.
Открывая пресс-конференцию, заместитель акима области Фархад Куанганов отметил, что североказахстанцы особенно чтят память о знаменитом земляке, а также чувствуют причастность к богатому творческому наследию Магжана.
Земля Северного Казахстана как родина Жумабаева стала местом проведения съемок. Напомним, в октябре прошлого года группа провела здесь 15 дней, 4 из которых прошли на малой родине Магжана, в ауле Сарытомар, а в Булаеве осуществлялись натурные съемки. Живыми декорациями также стали некоторые архитектурные памятники Петропавловска, в том числе и старинный особняк, в котором жил поэт.
Перед тем как приступить к съемкам, была проделана большая подготовительная работа: изучены данные архивов, официальной документации, личной переписки и т.п. Как объясняет автор сценария и режиссер фильма Марат Конуров, работа выполнена в хронико-постановочном жанре, то есть актеры посредством компьютерной графики внедрены в живую ткань кинохроники.
Съемочная группа обещает, что картина расскажет о многих страницах биографии Магжана, которые раньше были неизвестны. Придерживаясь официальной версии судьбы поэта, которая и отражена в картине, режиссер Марат Конуров говорит и о том, что сейчас ведется активная работа над раскрытием «альтернативной» истории жизни выдающейся личности. Пока есть только свидетельства очевидцев, но нет никаких документальных подтверждений, что поэт не был расстрелян: ему была уготована еще более трагичная судьба - погибнуть в ссылке на Колыме. При обнаружении прямых доказательств эта версия, возможно, тоже будет экранизирована.
В презентованном фильме показаны основные моменты жизни Магжана: продемонстрирован этап создания партии «Алаш», рассказано о периоде его жизни в Ташкенте и Москве, где он учился в Литературном институте им. Горького, освещены основные вехи творческой деятельности.
Картина представлена петропавловским зрителям на двух языках: казахском и русском, однако ее создатели запланировали перевод фильма также на английский и турецкий.
Евгения УДАРЦЕВА
Фото Талгата ТАНЫБАЕВА
Ударцева Е. На встречу с Магжаном // Северный Казахстан. – 2013. – 27 июня. – С.1