Время правды
Каждый, кто посетил Боровое, уносит с собой частичку восхищения этим удивительным краем: прекрасные чаши озер, обрамленные соснами, величественные горы.
Много раз посещая этот благодатный край, я не догадывалась, что здесь проживает человек интересной судьбы — Гадильша Кахарманович Кахарманов.
Начиная подготовку к празднованию столетия Магжана Жумабаева, я письменно обратилась к людям, знавшим поэта.
Первое (и единственное пока) письмо пришло из Борового. Родной племянник поэта, сын старшего брата Магжана Кахармана выразил желание помочь музею, пригласил приехать.
Собираюсь в дорогу.
За окном автобуса мелькает сперва равнинный пейзаж, а затем появляются горы Кокшетау.
Невольно вспоминаются строки стихотворения Магжана «Кокшетау»:
Свод неба грудью попирая,
Устам Всевышнего внимая,
Застыл могучий Кокшетау.
И облака, переливаясь,
Играясь, пенясь и ласкаясь,
Целуют кручи Кокшетау.
А вот и Боровое:
Кокше задумчивое око,
Как слезы в синей поволоке,
В тумане голубом мерцают,
Как стрелы в колчане теснясь,
И друг на друга громоздясь,
Путь к небу сосны устилают.
Наконец, я в гостях у Кахармановых. Хозяин и его супруга приветливы, внимательны. Не торопясь, за чашкой чая начинает Гадильша Кахарманович свой рассказ. Воспоминания детства — самые яркие и эмоциональные. Навсегда запомнил юный Гадильша образ дяди, которого они называли ласково «Жажеке». Приезжая в родной аул с женой Зулейхой, любил Магжан общаться с детьми — ведь он был прирожденным педагогом. Дети с интересом и вниманием слушали его. Особенно интересными были прогулки по берегу озера Сассыккуль.
Но наступили тяжелые и трагичные времена. Великий поэт казахского народа стал его «врагом».
Почти все братья Жумабаевы были арестованы и погибли. Оставшиеся на свободе боялись даже упоминать их имена и меняли свои фамилии.
Так, дети Кахармана Жумабаева стали не Жумабаевыми, а Кахармановыми. Вот что рассказал Гадильша Кахарманович о своих встречах с арестованным отцом: «На свидание обычно ходили мы с матерью, оставив дома малышей. Но и мать, боясь ареста, не подходила к отцу. Она обычно оставалась за воротами тюрьмы. На последнем свидании отец, уже зная, что будет расстрелян, сказал: «Ничего плохого я, сынок, не сделал! против Советской власти. Посадили меня за то, что я родной брат Магжана Жумабаева. Только за это...».
...А Магжана пригласил в столицу Сакен Сейфуллин. Догадывался ли он, прощаясь с родственниками, пришедшими на вокзал, стылой мартовской ночью, что видит их в последний раз?
Немногим больше восьми месяцев провел Магжан в Алматы. Потом арест. А затем, после его смерти, полное забвение. Лишь среди ближайших родственников и поклонников его таланта жила память о поэте.
Вдова Магжана Зулейха бережно хранила сундук с вещами и рукописями мужа. Она верила, что время Магжана придет. И это время наступило. О Магжане заговорили в полный голос. Как бы стараясь наверстать упущенное, одно исследование появлялось за другим. Проходят беседы и семинары. Люди стали знакомиться с творчеством Магжана. К выходу в печать готовятся сборники произведений. Воспоминания родных поэта стали бесценным материалом.
Г. Кахарманов — один из тех, кто сберег творческое наследие М. Жумабаева. Гадильша Кахарманович показывает мне папки с письмами, отправленными по разным адресам.
Здесь и переписка с родственниками, и письма, направленные в высшие инстанции, письма писателям и людям, знавшим поэта, послания в архивы и библиотеки многих городов.
Все годы забвения хранил Гадильша образ Магжана. И своему младшему сыну, родившемуся в 1966 году, дал его имя. — Когда маленькому Магжану, — говорит Гадильша Кахарманович, — исполнилось шесть лет, жена Магжана Зулейха-тате решила приехать к нам в Боровое, увидеть внука.
Тогда же мы и сфотографировались на память. Бабушка Зулейха очень любила своего младшего внука, постоянно в письмах справлялась о его здоровье.
А спустя несколько лет, в Боровое на отдых прибыл Габит Мусрепов. Он посетил нас и подарил на память свою книгу с автографом: «Милому молодому Магжану с искренними пожеланиями, чтобы ты стал Магжаном вторым, всегда и во всем напоминая своего великого деда».
Эта книга бережно хранится в семье Кахармановых.
Ветеран педагогического труда, фронтовик Кахарманов пишет статьи, переводит произведения Магжана на русский язык, стремясь донести до читателей слово поэта, составляет родословную Жумабаевых, начиная от основателей рода Атыгая.
Он весь в заботах и делах. И как хорошо, что рядом с нами живут такие люди, помогающие прикоснуться к творческому наследию талантливого казахского поэта.
Матвеева И. Время правды//Трибуна.-1993.- 1 мая. – С.6
