Зулейха, спутница Магжана
Благодаря этой женщине, по памяти цитировавшей стихи Магжана, неутомимо искавшей в газетных подшивках 30-х годов в Ленинграде и Москве публикации мужа, ныне мировая общественность имеет возможность познать богатый внутренний мир поэта, глубину его взглядов на литературный процесс, педагогику, историю, философию.
Кто она, где и когда родилась, кто ее родители? Как познакомилась с Магжаном? Что мы знаем о ней, кроме сведений, почерпнутых из примечаний исследователей и воспоминаний родных? Ответить на такие вопросы помогут архивные материалы. Магжановедение в Казахстане переживает период становления, тогда как за рубежом к пропаганде наследия одного из величайших тюркоязычных классиков приступили гораздо раньше.
Автору этих строк удалось найти в фондах государственного архива Северо-Казахстанской области отметку о рождении Зулейхи в «Метрической книге записи актов гражданского состояния в мечети № 3 города Петропавловска Акмолинской области» за 1894 год (СКГА, ф. 824. Оп. 3. Д.6. л. 49 а). Запись, сделанная в феврале 1894 года (арабский алфавит) имамом мечети, содержит и сведения о ее родителях.
Отец Зулейхи - Курманбай, сын Алибая-кажы; мать -Жамиля, дочь Меирмана. Зу-лейха была первенцем в семье Курманбая и первой внучкой известного в крае Алибая-кажы, одним из первых среди земляков свершившего хадж в Мекку.
По восстановленным фрагментам воспоминаний ближайших родственников Магжана, Алибай-кажы приходился дальним родственником матери Магжана, Гульсим, из рода керей среднего жуза. Жумабай и Алибай, безусловно, знали друг друга. Ведь совершившие хадж (это сделал и Жумабай-кажы) составляли своего рода элиту края.
...Зулейхе постарались дать хорошее образование. С пяти лет она училась в медресе при татарской мечети № 3, поскольку в Петропавловске в то время не было казахской школы. Эта мечеть располагалась в центре города, в квартале, ныне ограниченном улицами Горького, Конституции Казахстана и Букетова.
К началу учебы Зулейхи имамом мечети № 3 («шалаказахской») с 1898 года служил Мухамеджан Бегишев, благодаря трудам которого многие казахские юноши и девушки получили светское образование. Согласно джадидским правилам, в начале 20 века наряду с канонами религии и Кораном учащимся преподавались естественные науки. Почти одновременно с Зулейхой в этом медресе учился Магжан Жумабаев, то есть они могли быть знакомы по годам учебы в Петропавловске.
Отец Зулейхи скоропостижно скончался в 1899 году, когда девочке было 5 лет. С младшим братом Сабыржаном они остались на попечении матери. Жамиля оказалась сильной женщиной, она смогла противостоять трудностям, научилась вести дела мужа и нашла возможность выучить детей. Зулейха росла трудолюбивой и, как говорится, на лету схватывала знания.
Магжан опережал по знаниям сверстников и вскоре уехал продолжать обучение в Уфу, затем - в Омск. Судьба вновь сведет Магжана и Зулейху в Петропавловске через несколько лет и уже не разлучит их до ареста Магжана.
Зулейха была немногословной, терпеливой, решения принимала, хорошо обдумав ситуацию. Впоследствии это помогло ей пережить годы репрессий и блокаду Ленинграда; после прорыва кольца блокады в 1943 году она разыскала родственников Магжана и приехала к ним в пос. Тара Тюменской области, куда они бежали от преследований. Она будет жить то в Омске, то в ауле Сулышок (ныне район Магжана Жумабаева) с младшим братом Сабыржаном, наконец переедет в Алма - Ату, где найдет вечный покой в возрасте 96 лет. Ее с почестями похоронят на столичном кладбище Кенсай.
Уравновешенность Зулейхи, образованность и умение вести себя, преданность позволили ей стать избранницей и верной спутницей Магжана. Встретились они вновь в Петропавловске, когда Магжан овдовел, потеряв первую жену Зейнеп и сына Граждана, а Зулейха похоронила первого супруга, происходившего из купеческой семьи Мухамедьяровых...
Магжан знакомит ее с друзьями, соратниками. В начале 20-х годов прошлого столетия в Петропавловске активная молодежь из числа казахов и татар создавала общественные кружки и клубы просветительского направления. Так появился «Киртатклуб». В нем молодые поэты читали свои стихи и пьесы. «Киртатклуб» посещали Зулейха Серкебаева (мать Ермека Серкебаева), Жа-мал Бакшылова, Амина Куанышева, Фатима Балтаева и другие девушки и молодые женщины.
Замечу попутно, что, к сожалению, об этих фактах мало известно, в истории так называемого «женского движения» области встречаются упоминания лишь о женсо-ветах. Между тем в Петропавловске обучение женщин-казашек и продвижение прогрессивных идей было довольно активным. Супруги Сыргабековы, Тлеулины, Дулато-вы оставили заметный след в развитии культуры и образования в Северном Казахстане, однако репрессии 20-30-х годов заставили надолго замолчать очевидцев тех
событий, и ныне восстановить целостную картину данного явления удается не всегда...
Только после частичной реабилитации Магжана в 1960 г. Зулейха позволит себе пересказывать племянникам поэта его стихи и названия трудов, называть имена людей из его ближайшего окружения. Приезжая погостить в Петропавловск, где прошли ее детские годы и молодость, в город, который сдружил ее с Магжаном, она просила родных запомнить имена сподвижников мужа. Среди них - Мыржакып Дулатов, Кошке Кеменгеров, Жумагали Тлеулин, Ахмет Байтурсынов, Смагул Садвокасов... Она верила, что придет время их реабилитации.
Сердце свое Зулейха вверила Магжану, сама же стала его ангелом-хранителем. На протяжении семи лет каждые шесть месяцев она ездила на свидания с мужем в Карелию. Наши Мастер и Маргарита - Магжан и Зулейха Жумабаевы... На Соловках она учила наизусть его стихи, чтобы воспроизвести их, когда будет можно произносить вслух имя Магжана. Ее гражданское мужество сравнивают с подвигом жен декабристов, последовавших за мужьями в ссылку в Сибирь.
Преодолевая страх, угрозы, расстояния, за тысячи километров она разыскала и духовно поддерживала любимого человека. За верность и мужество ее уважали москвичи и ленинградцы, помнившие Магжана.
Город Петропавловск - родина Зулейхи Курманбаевой-Жумабаевой, колыбель ее любви - помнит одну из своих замечательных дочерей. На здании по улице «Казахстанской правды» напротив бывшего кинотеатра «Ударник» размещена мемориальная доска в память о том, что здесь жила семья Магжана и Зулейхи. В торжественной обстановке в присутствии родных и близких она установлена в 2003 году, к 110-летию со дня рождения поэта.
Доброта и человечность Зулейхи дополняют образ Магжана, классика тюркской поэзии. Их не разлучили наветы, а время их сближает.
Гюльнар МУКАНОВА,
кандидат исторических наук
Муканова Г. Зулейха, спутница Магжана // Северный Казахстан. – 2010. – 28 августа. – С.8