Магжан в памяти народной
Празднование 110-летнего юбилея яркого представителя казахской классической литературы, педагога и поэта Магжана Жумабаева в нашей области завершилось на прошлой неделе торжественными мероприятиями на его родине. Но задолго до этого в областном центре проходили интересные встречи, литературные вечера.
Пламя, рассеивающее тьму
Произведения Магжана Жумабаева, преодолевая барьеры репрессивного режима, дошли до наших современников. Друзья, родственники поэта все эти десятилетия бережно хранили его стихи, написанные в разные годы. Их любовь к поэту, полные риска благородные усилия вознаградились тем, что накануне празднования 110-летия Магжана Жумабаева поклонников творчества поэта порадовали два замечательных сборника "Летящее пламя" под редакцией известного поэта Владимира Шестерикова и "Кызылжар-дан ескен леп" ("Дуновение земли Кызылжарской"), над которым работал поэт Муталлап Кангужин.
На презентации сборника Муталлап Кангужин подчеркнул важность творческого наследия Магжана Жумабаева в патриотическом и нравственном воспитании нынешнего поколения. В сборник "Кызылжардан ескен леп" вошли стихи поэтов нашей области. Среди них можно встретить наряду с такими известными именами, как Болат Кожахметов, Муталлап Кангужин, Зейнолла Акимжанов, стихи начинающих поэтов, как, например, Асыла Акимжанова. Первый сборник стихов североказахстанских поэтов вышел в свет четыре десятилетия назад. Нынешнее издание свидетельствует о творческом росте наших мастеров поэтического слова. Сборник "Летящее пламя", как отметил Владимир Шестериков, является результатом неустанного поиска последних десяти лет. Книга содержит стихи и прозаические произведения Магжана
Жумабаева, раздел "Магжановские чтения", фотодокументы. В отличие от сборника "Свеча в ураганной ночи", который издавался ранее на русском языке, в "Летящее пламя" включены новые стихи поэта. Особый вклад в перевод богатого наследия Магжана внес молодой поэт-переводчик Асхат Сагындыков. Об исследовании и переводе произведений поэта говорили составитель сборника "Пророк" Бахытжан Канапиянов, главный редактор журнала "Нива" Владимир Бондарев и другие. Пламенные слова Магжана сегодня приобретают новое звучание.
Земляки дорожат именем поэта
Не только живописной природой славится район Магжана Жумабаева. Как справедливо отметил аким района Карибай Аблезов, земляки поэта своими трудовыми делами и высокими помыслами стараются быть , достойными имени Магжана. В этом убедились и сами гости, писатели, поэты, журналисты из Алматы, Астаны, представители казахской диаспоры из соседних областей России, посетив Дом культуры в городе Булаево, музей и школу имени Магжана Жумабаева в ауле Сартомар. Самыми волнующими моментами пребывания гостей и родственников Магжана на родине поэта, были, пожалуй, посещение родового камня и возложение цветов у села Молодежного.
В ауле для гостей состоялись большие культурно-спортивные мероприятия, лучших представителей дав им более конкретную театрализованные представления по произведениям Магжана Жумабаева, айтыс акынов, выступления победителей конкурса поэтов "Мушайра". Не оставили равнодушными гостей праздника лихие скачки. Главный приз достался юному участнику Азамату Шыктыбаеву из Кокшетауской ДЮСШ. Скакун Лексус подарил своему хозяину "Жигули", проскакав 25-километровую дистанцию за 38 минут 10 секунд. Немного стало обидно за наших земляков, но спорт, как и жизнь, полон неожиданностей.
Дружба, завещанная Магжаном
Вся творческая жизнь Магжана Жумабаева была тесно переплетена судьбами представителей русской литературы. Эта духовная близость стала лейтмотивом праздника. Аким области Анатолий Смирнов в своем выступлении подчеркнул важность развития культурно-экономических связей с российскими соседями.
В интервью "Панораме недели" представитель казахской диаспоры Тюменской области Боранбай Бижигитов сказал в этой связи:
- Среди тюменских казахов немало предпринимателей. С особым интересом мы прослеживали ход недавней встречи президентов двух стран в Омске. Были обсуждены очень важные вопросы экономики и культуры. Теперь от нас самих зависит, как развивать наши торговые, культурные отношения на региональном уровне, придав им более конкретную форму. Вчера, проезжая таможенный пост, мы не встретили никаких препятствий. Хотелось бы, чтобы наши - взаимоотношения всегда - были такими доброжелательными. Наш департамент внешних связей готов сотрудничать в устранении барьеров.
Дружба и гуманизм, гражданское мужество и высокие нравственные идеалы, воспетые Магжаном, отзываются в сердцах потомков поэта добрыми делами. Он ушел из жизни рано, но его бессмертные стихи будут жить в веках.
Ермуканов М. Магжан в памяти народной//Панорама недели.-2003.-4 июля.-С.3
